Promueve CaSa la conservaci�n de las lenguas originarias

Hits:29276

Jorge A. P�rez Alfonso Corresponsal
Peri�dico La Jornada
Lunes 11 de julio de 2022, p. 8
Oaxaca. El pr�ximo 22 de julio concluye el plazo de inscripci�n para los Premios CaSa 2022, certamen fundado por el pintor y fil�ntropo Francisco Toledo (1940-2019) y que en este a�o cumple su 11 aniversario. En esta edici�n, la convocatoria fue emitida para cuatro lenguas originarias: zapoteca, mixteca, chinanteca y mazateca.

El director del Centro de las Artes de San Agust�n (CaSa), Daniel Brena, refiri� que la iniciativa surgi� de la preocupaci�n del maestro Toledo por el rescate y conservaci�n de las lenguas ind�genas. En este sentido, record� que el artista pl�stico don� el recurso recibido por parte de la beca a maestro em�rito, con lo que se reforz� este concurso y se abrieron nuevas convocatorias.

Los participantes que se inscriban podr�n participar en las cinco categor�as de Poes�a, Narrativa, Canci�n, Textos basados en la tradici�n oral y Literatura infantil, se�al� Brena, quien agreg� que estos premios han pasado de una convocatoria de ocho lenguas a cuatro por diversos factores; sin embargo, puntualiz� que lo m�s importante es que este certamen sigue vivo y record� que hace 11 a�os empez� con una sola lengua originaria.

También señaló que durante este periodo se han recibido mil 531 trabajos en las diversas categorías y que este es uno de los concursos del que más trabajos se reciben cada año, además de que han tenido 106 ganadores en las distintas lenguas y se han entregado más de 3 millones de pesos en premios.

Brena añadió que los autores premiados han seguido una carrera, impulsados por este reconocimiento, y algunos se han convertido en maestros del Centro de las Artes.

Por su parte, Sara López Ellitsgaard, presidenta de la asociación Amigos del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO) y del Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo, señaló que los Premios CaSa han permitido el acercamiento de las instituciones fundadas por Francisco Toledo, como CaSa y el IAGO, y que impulsan nuevas colaboraciones y aprendizajes con las diversas comunidades de Oaxaca.

Premio Emiliano Cruz

Michael Swanton, integrante del Consejo directivo de la biblioteca Juan de Córdova, de la Fundación Alfredo Harp Helú, informó acerca del premio Fahho-CaSa Emiliano Cruz, en honor al joven lingüista zapoteco fallecido a los 29 años de edad. Este premio, explicó, se entrega a quien además de su trabajo habitual realice esfuerzos creativos con la intención de promover el rescate de una lengua originaria y su defensa, y se espera que organizaciones y autoridades municipales nominen a un candidato.